AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

10kB

Rycerze Zodiaku ep010

502 razy

ID 37305
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: seba609
Korekta: Lord Gold Crane
Typesetting: Darth Dragon & m4ni3k
Synchro: [TMD], [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Dziesiąty odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya ep050

2012.01.22

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep050

11kB

Rycerze Zodiaku ep050

499 razy

ID 42212
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: alvihtar
Typesetting: Darth Dragon
QC: pr3ston
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://rtt.bee.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Pięćdziesiąty odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya ep011

2011.08.26

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep011

11kB

Rycerze Zodiaku ep011

492 razy

ID 37306
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: Black Sheep & m4ni3k
Typesetting: Darth Dragon
Synchro: [TMD], [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Jedenasty odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya ep020

2006.12.17

TMPlayer

Knights of the Zodiac ep020

~zombie6661

7kB

Rycerze Zodiaku ep020

491 razy

ID 14576
Autor: Szatkus

Saint Seiya: Meiou Hades Elysion-hen ep01

2008.05.08

Advanced SSA

Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion ep01

~Arst

12kB

Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion ep01

490 razy

ID 22118
Autor: Arst
Korekta:
-Microsoft Word 2007
______________________________________
Napisy na podstawie grupy
-ILA
Poprawione o tłumaczenie grupy
-NankH
Synchro do ver:
-ILA
-NankH
_______________________________________
Uwagi:
-Op'a i End'a - przetłumaczony
-Zapowiedź kolejnego odcinka - nie ^^
-Info o fontach w pliku
_______________________________________
Napisy od jakiegoś czasu zalegały na kompie,
ale przez maturę nie miałem czasu poprawić.
Miałem teraz chwilkę, więc to zrobiłem.
So Enjoy ^^

Saint Seiya ep020

2011.08.26

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep020

10kB

Rycerze Zodiaku ep020

489 razy

ID 38909
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: m4ni3k
Typesetting: Darth Dragon
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Dwudziesty odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya ep009

2006.07.31

TMPlayer

Knights of the Zodiac ep009

~Aros

6kB

Rycerze Zodiaku ep009

488 razy

ID 12723
Autor: Aros
Napisy do wersji:
* [AznA]Saint Seiya TV - 009 [RemasterDVD]
Bez openingu i endingu
--------------------------------------------------------
Miłego oglądania

Saint Seiya: Saishuu Seisen no Senshi-tachi

2006.05.03

TMPlayer

Saint Seiya: Warriors of the Final Holy Battle

~jamnik_sst

1kB

Saint Seiya: Movie 4

486 razy

ID 11511
Autor: Jamnik_sst
Jêzyk: PL
Autor: Jamnik_sst
Rodzaj:00:00:00 czasowy
Info: Napisy poprawianie i zsynchronizowane do wersji o ponirzszych danych (Wersja Francuska)
Wersja Filmu:
Wielkoœæ = 698 MB
Rordzielczoœæ = 720x560
FPS = 25.000
Codek = XviD
Birate = 2176 kb/s
Czas Trwania = 00:42:48
format = .avi
Wersja = Saint Seiya - Les Chevaliers Du Zodiaque
- Film 4 - Lucifer - Xvid Fr.avi

Saint Seiya: Meiou Hades Elysion-hen ep06

2008.10.06

TMPlayer

Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion ep06

~Dobramisia

6kB

Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion ep06

486 razy

ID 24736
Autor: Tatar
Napisy pochodza ze strony www.saintseiya.pl
Nie mojej twórczości.

Saint Seiya ep052

2012.02.03

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep052

10kB

Rycerze Zodiaku ep052

484 razy

ID 42361
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: alvihtar
Typesetting: Darth Dragon
QC: pr3ston
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://rtt.bee.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Pięćdziesiąty drugi odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya ep010

2006.07.31

TMPlayer

Knights of the Zodiac ep010

~Aros

5kB

Rycerze Zodiaku ep010

(6)

479 razy

ID 12738
Autor: Aros
Napisy do wersji:
* [AznA]Saint Seiya TV - 010 [RemasterDVD]
Bez tłumaczenia openingu i endingu
--------------------------------------------------------
Miłego oglądania

Saint Seiya ep019

2006.08.02

TMPlayer

Knights of the Zodiac ep019

~zombie6661

6kB

Rycerze Zodiaku ep019

(10)

476 razy

ID 12764
Autor: Szatkus
hmm wczoraj przychodzi kumpel i mowi do mnie
-Stary mam ochote na przetlumaczenie odc saint seiya
a ja szczesliwy odpowiedzialem
-poczekaj poczekaj przyjdz za 2h to bedziesz mial odc do przetlumaczenia
poniewaz on nie umie przetlumaczyc odc bez filmu rozumiem go przychodzi po 2h i mowi
-i co masz juz odc
a ja mu na to stary lipa nie dalo sie sciagnac 9 odc ;/ on obuzony chcial wyjsc a ja mu na to
-poczekaj poczekaj ale mam 19 odc i bierz sie do roboty
po 30 min odc byl gotowy tak sie wczol w przetlumaczanie. obiecal mi bedzie systematycznie przychodzil do mnie i tlumaczyl dalsze odc saint seiya za gora 2 dni bedziecie mieli 9 odc SAINT SEIYA !!!!! pozdrawiam i dziekuje

Saint Seiya Omega ep16

2012.08.03

Advanced SSA

Saint Seiya Omega ep16

~siwykon

9kB

Rycerze Zodiaku Omega ep16

476 razy

ID 44912
Autor: siwykon
Napisy pasują do [HorribleSubs]
Oryginalna nazwa odcinka: [HorribleSubs] Saint Seiya Omega - 16 [480p].mkv
========================
Dodany został opening.
========================
Wszelkie zauważone błędy proszę dodawać w komentarzach, bądź poprzez wiadomość do mnie.
Da mi to możliwość ich poprawienia.

Saint Seiya ep046

2011.12.23

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep046

9kB

Rycerze Zodiaku ep046

475 razy

ID 41797
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: alvihtar
Typesetting: Darth Dragon
QC: pr3ston
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Czterdziesty szósty odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya Omega ep17

2012.08.04

Advanced SSA

Saint Seiya Omega ep17

~siwykon

9kB

Rycerze Zodiaku Omega ep17

(4)

474 razy

ID 44926
Autor: siwykon
Napisy pasują do [HorribleSubs]
Oryginalna nazwa odcinka: [HorribleSubs] Saint Seiya Omega - 17 [480p].mkv
========================
Dodany został opening.
========================
Wszelkie zauważone błędy proszę dodawać w komentarzach, bądź poprzez wiadomość do mnie.
Da mi to możliwość ich poprawienia.

Saint Seiya ep053

2012.02.22

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep053

9kB

Rycerze Zodiaku ep053

474 razy

ID 42627
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: alvihtar
Typesetting: Darth Dragon
QC: pr3ston
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://rtt.bee.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Pięćdziesiąty trzeci odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya: Meiou Hades Juuni Kyuu Hen ep01-13

2012.03.25

Advanced SSA

Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary ep01-13

141kB

Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary ep01-13

473 razy

ID 43054
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta & timing: Sir_Ace
Typesetting: Darth Dragon
Synchro: tylko i wyłącznie [ZA] i [RTT]
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://rtt.bee.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Mit o Hadesie - Sanktuarium, napisy te same co w drugiej wersji harda, wrzucone na prośbę. Nie pytać o synchro do innych wersji, gdyż takiego nie zrobimy. Miłego oglądania!

Saint Seiya Omega ep34

2013.01.23

Advanced SSA

Saint Seiya Omega ep34

~HeyahPlus

9kB

Rycerze Zodiaku Omega ep34

473 razy

ID 46474
Autor: HeyahPlus
Napisy pasują do wersji od HorribleSubs.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są czcionki:
AHARONI
BOOKMAN OLD STYLE
COPPERPLATE GOTHIC BOLD
EFN OKNOFONT 2
ERAS BOLD ITC
VERDENA

Czcionki można pobrać: http://chomikuj.pl/heyahplus

Miłego oglądania!

Saint Seiya ep051

2012.01.28

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep051

10kB

Rycerze Zodiaku ep051

472 razy

ID 42274
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: alvihtar
Typesetting: Darth Dragon
QC: pr3ston
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://rtt.bee.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Pięćdziesiąty pierwszy odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya ep017

2011.08.26

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep017

9kB

Rycerze Zodiaku ep017

471 razy

ID 38614
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: m4ni3k
Typesetting: Darth Dragon
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Siedemnasty odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya ep012

2006.08.02

TMPlayer

Knights of the Zodiac ep012

~Aros

4kB

Rycerze Zodiaku ep012

(3)

466 razy

ID 12763
Autor: Aros
Napisy do wersji:
* [AznA]Saint Seiya TV - 012 [RemasterDVD]
Bez tłumaczenia openingu i endingu
--------------------------------------------------------
Miłego oglądania

Saint Seiya ep012

2011.08.26

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep012

9kB

Rycerze Zodiaku ep012

466 razy

ID 37554
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: Black Sheep & m4ni3k
Typesetting: Darth Dragon
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Dwunasty odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya ep054

2012.03.01

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep054

10kB

Rycerze Zodiaku ep054

466 razy

ID 42745
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: alvihtar
Typesetting: Darth Dragon
QC: pr3ston
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://rtt.bee.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Pięćdziesiąty czwarty odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya Omega ep09

2012.07.30

Advanced SSA

Saint Seiya Omega ep09

~siwykon

10kB

Rycerze Zodiaku Omega ep09

464 razy

ID 44844
Autor: siwykon
Napisy pasują do [HorribleSubs]
Oryginalna nazwa odcinka: [HorribleSubs] Saint Seiya Omega - 09 [480p].mkv
========================
Dodany został opening.
========================
Wszelkie zauważone błędy proszę dodawać w komentarzach, bądź poprzez wiadomość do mnie.
Da mi to możliwość ich poprawienia.

Saint Seiya: Ougon Tamashii ep01

2015.05.10

Advanced SSA

Saint Seiya: Soul of Gold ep01

8kB

Saint Seiya: Ougon Tamashii ep01

464 razy

ID 57148
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: Kaiser Crane
Typesetting: Darth Dragon
Synchro: [HorribleSubs]
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://http://ryuutsuruteikoku.eu
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Miłego oglądania!

Saint Seiya ep048

2011.12.30

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep048

11kB

Rycerze Zodiaku ep048

463 razy

ID 41887
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: alvihtar
Typesetting: Darth Dragon
QC: pr3ston
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Czterdziesty ósmy odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya Omega ep38

2013.02.21

Advanced SSA

Saint Seiya Omega ep38

~HeyahPlus

10kB

Rycerze Zodiaku Omega ep38

463 razy

ID 46824
Autor: HeyahPlus
Napisy pasują do wersji od HorribleSubs.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są czcionki:
AHARONI
BOOKMAN OLD STYLE
COPPERPLATE GOTHIC BOLD
EFN OKNOFONT 2
ERAS BOLD ITC
VERDENA

Czcionki można pobrać: http://chomikuj.pl/heyahplus

Miłego oglądania!

Saint Seiya ep016

2011.08.26

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep016

10kB

Rycerze Zodiaku ep016

462 razy

ID 38544
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: m4ni3k
Typesetting: Darth Dragon
Synchro: [ZA], powinny też pasować do innych wydań DVD tego anime
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++
Czcionki [update z 22.09.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Saint_Seiya.rar
+++++++++++============+++++++++++
Szesnasty odcinek kultowego anime. Więcej informacji na stronce. Miłego oglądania!

Saint Seiya: Ougon Tamashii ep01

2015.04.11

TMPlayer

Saint Seiya: Soul of Gold ep01

~Kayleigh90

5kB

Saint Seiya: Ougon Tamashii ep01

461 razy

ID 57144
Autor: MissCath (Kayleigh90)

Saint Seiya ep032

2011.09.27

Advanced SSA

Knights of the Zodiac ep032

11kB

Rycerze Zodiaku ep032